samedi 11 octobre 2014

(Paroles) Traduction : avaritia.

Titre : avaritia
Paroles : Akane
Musique : D.I.D.
Album : Providentia
Version anglaise/kanji/romaji : Vijuarunosekai (English) & Vijuarunosekai (Kanji)
 
«Avarice».

Le sentiment d'être pieds et poings liés disparaître
Garder cette pensée
Les deux mains d'inombrable morts.
«Je donne»
 
Que veux-tu ?
Même ça, je ne le sais pas
Parce que c'est sec, même si je brisais cette voix, ça ne sortira pas
 
Désire insatiable, accepte-le et disparaîs
J'ai eu toute la valeur
Cependant, rien n'a été satisfait
Je continue de chercher les choses cassées
 
J'ai perdu, ou depuis le commencement, il n'y avait aucune ombre d'un idéal
Je la voulais
 
J'ai demandé aux prêtres qui l'ont considéré comme un péché
«La recherche du désire», même ça n'était pas permis
Tu nies de vivre ainsi
 
Toi.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire