Titre : If you wanna die
Paroles : Akane
Musique : D.I.D.
Single: the Point of No Return
Version anglaise : Captive Psyche
Version kanji/romaji : HipHop Vomit
Si je suis la personne qui te fait souffrir dans ta vie,
Alors j'en suis satisfait et j'accepterai cette mort
Les larmes rouges coulent toujours sur mon poignet gauche
Tout est comme l'ennemie
Je t'attends, tu sais
Si tu veux mourir
Essaye de tordre mon cou
Peu m'importe de mourir
Je continuerai à vouloir ta mort
Parce que je suis venu à la vie
Mon corps est sur le chemin, je ne peux pas m'en rapprocher
Si mon coeur était plus près
J'aurais pu voir la forme des maux qui sont à l'intérieur
Me seront-ils tous donnés?
Tout est comme l'ennemie
Je t'attends, tu sais
Si tu veux mourir
Essaye de tordre mon cou
Peu m'importe de mourir
Je continuerai à vouloir ta mort
Parce que je suis venu à la vie
"Trust in yourself until the Day You Die".
samedi 7 décembre 2013
(Paroles) Traduction : I want to die.
Titre : I want to die
Paroles : Akane
Musique : D.I.D.
Single d'origine : nihilism. (Para:noir)
Single: Paranoid Personality (Type A)
Version anglaise : Captive Psyche
Version kanji/romaji : HipHop Vomit
Crédit : Captive Psyche
Un fil qui ne disparait pas, qui ne peut être atteint, même si je le poursuis, même si je le poursuis,
La souffrance augmente lorsque je cesse de respirer
Je ne peux pas rire
Est-ce nécessaire de rire?
Au lieu de prendre la révélation des profondeurs, je m'en suis séparé, la laissant se colorer
La souffrance augmente lorsque je cesse de respirer
Je ne peux pas rire
Est-ce nécessaire de rire?
Tout est comme l'ennemi,
C'est la raison pour laquelle je l'ai décidé,
Un fil qui ne disparait pas, qui ne peut être atteint, même si je le poursuis, même si je le poursuis,
La souffrance augmente lorsque je cesse de respirer
Je ne peux pas rire
Est-ce nécessaire de rire?
Je peux mourir...
Je veux mourir...
La forme de la douleur que j'ai vu dans mon coeur,
Ce serait mieux que tout disparaisse,
Je veux mourir,
Tout est comme l'ennemi,
C'est la raison pour laquelle je l'ai décidé,
Continuons à espérer leur mort,
Je ne te le permetterai jamais même si je meurs.
Paroles : Akane
Musique : D.I.D.
Single d'origine : nihilism. (Para:noir)
Single: Paranoid Personality (Type A)
Version anglaise : Captive Psyche
Version kanji/romaji : HipHop Vomit
Crédit : Captive Psyche
Un fil qui ne disparait pas, qui ne peut être atteint, même si je le poursuis, même si je le poursuis,
La souffrance augmente lorsque je cesse de respirer
Je ne peux pas rire
Est-ce nécessaire de rire?
Au lieu de prendre la révélation des profondeurs, je m'en suis séparé, la laissant se colorer
La souffrance augmente lorsque je cesse de respirer
Je ne peux pas rire
Est-ce nécessaire de rire?
Tout est comme l'ennemi,
C'est la raison pour laquelle je l'ai décidé,
Un fil qui ne disparait pas, qui ne peut être atteint, même si je le poursuis, même si je le poursuis,
La souffrance augmente lorsque je cesse de respirer
Je ne peux pas rire
Est-ce nécessaire de rire?
Je peux mourir...
Je veux mourir...
La forme de la douleur que j'ai vu dans mon coeur,
Ce serait mieux que tout disparaisse,
Je veux mourir,
Tout est comme l'ennemi,
C'est la raison pour laquelle je l'ai décidé,
Continuons à espérer leur mort,
Je ne te le permetterai jamais même si je meurs.
Inscription à :
Articles (Atom)