(Twitter) 24 Janvier 2013.

Sho: Aah, je veux aller à Akihabara. 

Sho: Pas pour les maids cafés (rire). Mais je suis pas mal curieux.

Rame (BFN): Pas pour les cafés, mais surtout pour les maids, pas vrai?(・Д・)ノ

Sho: AGAGAGAGAGAGAGAGA (´皿｀)GAGAGAGAGAGAGAGAGAGA

Sho: En vérité, les costumes des maids sont adorable. Mais je trouve que leurs formules magique et leurs conneries nyan-nyan sont totalement inutiles.(´｀) Peut-être que c'est juste moi.

Sho: Hmm, vous en pensez quoi, que tout ceux qui se trouvent dans la partie gauche de la scène se déguisent en maid pendant les lives?

Tohma: Pour de vrai?!!!

Rame: Ca serait adorable. (*^_^*) Quand ça se produira, toi et moi devrons porter des costumes de maids. *\(^o^)/* En fait, tu t'abonnes à mes tweets? 

Sho: Je ne sais pas comment tu as fait pour disparaître de ma liste d'abonnés.(´｀) Excuse-moi... Quoi qu'il en soit, vas-y Rame! Je suis sûre que ça t'irait. Mais il n'y a aucun doute que pour moi, ça serait plus comme "Meido". [le mot pour "Hades" se lit comme meido/maid]

Rame: C'est parce que j'ai fait un nouveau compte. (*^_^*) Tu serais très chou même en ressemblant à Meido!ヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ Et il se pourait bien que ça t'irait étonnamment très bien. (^-^)/ Les maids deviendront des Hades! 

Sho: Je suis d'accord.(´｀) Mais je ne veux même pas m'imaginer habillé en maid. C'est juste... flippant.

Sho: Ca serait marrant de voir la partie gauche de la scène habillée en costume de maid, mais toujours avec la même folie (rire). Les maids fous!

Rame: Tu dois trouver un nouveau toi! ヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ Sho est le genre de mec qui peut faire n'importe quoi quand il essaye. ヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ

Sho: Tohma, lis les anciends tweets.

Tohma: Je viens de nous imaginer habillés en maid pendant un live. 

Yuuki (ex.UnsraW) : GOSHUJINZAVER!!!!!!!!! GAGADDE GIDE GUDAZAiBAZEe!!!!!!!
["Goshujin-sama kaette kite kudasaimase" qui veut dire "Revenez bientôt, Maître"]

Sho: Bien sûr, cette maid aura le même genre de corps que Raoh.(´｀) [Raoh est un personnage musclé du Hokuto no Ken]

Yuuki: Ah désolé, la maid de l'autre fois c'était moi. Faites attention au prochain concert! 

Sho: Bizarrement, je suis sûre qu'on me regarderait plus que toi, Tohma.(´｀) Je veux dire, les fans dans le public!

Tohma: Yep! Pas de doute à ce sujet.♪

Sho: Tu me fais chier!

Toki (GALEYD) : Je veux voir Sho dans un costume de maid! (Rire) Une maid émo!

Sho: Quoi, Toki?! Toi aussi tu t'y mets!(Rire) Une maid émo, ça fait un peu comme un nouveau genre.
Je ferai tomber tous les humains dans les alentours dans les flammes de l'Enfer avec le son de ma basse! Et des couettes!

Toki: Devrions-nous le faire ensemble, alors?! (Rire) Je ferai une queue de cheval.(Rire)

Cazqui (Nocturnal Bloodlust) : Je ferai trois couettes!!

Sho: Tout ce que j'avais dit, c'était que je voulais aller là-bas. Je n'aurais jamais pensé que parler de maids irait aussi loin. (´人｀) J'ai faim maintenant. 

Sho: Le bassiste à 7 cordes est trop diiiiingue! Toki a une queue, j'en ai deux et Cazqui trois?! C'est quoi le bordel? [Dans son tweet, Sho fait un jeu de mot avec "The 7-strings (cos)player"]

Toki: Mais si on utilise des extensions ou des perruques, elles risqueraient de s'envoler pendant la première chanson, et on finira avec zero couette... (Rire) 

Fan (à Tohma) : Sho et toi feriez deux maids stricts. (*´ω`*) Si tu portes un costume de maid, mets une perruque s'il te plait. ( ´ o ` )

Tohma: Si cela arrive, je ferai ma coupe d'Elvis.

Crédit : Day-I-Die